В Україні з’явився україномовний аудіогід у меморіальному комплексі Ататюрка в Туреччині
В одному з найвизначніших символів сучасної Туреччини — меморіальному комплексі, присвяченому першому президентові країни Мустафі Кемалю Ататюрку, відсьогодні доступний аудіогід українською мовою. Про це на своїй сторінці у Facebook повідомила перша леді України Олена Зеленська.
### Українська мова серед світових культурних пам’яток Туреччини
Антиткабір — меморіал, створений на честь засновника Турецької Республіки Мустафи Кемаля Ататюрка, тепер пропонує туристам можливість почути історію цієї видатної постаті та країни українською. За словами Олени Зеленської, поява української мови поряд із англійською, французькою, китайською та іспанською є логічним кроком, враховуючи значне зростання української громади в Туреччині після російського вторгнення.
Перша леді наголосила, що наразі у світі вже працюють 124 аудіогіди українською мовою у пам’ятних місцях 60 країн.
### Ідеї та спадщина Мустафи Кемаля Ататюрка
За словами Зеленської, політичне кредо Ататюрка — «Мир у домі — мир у світі» — залишається актуальним і сьогодні. Саме він, сто років тому, заклав основи нової Турецької держави, довівши, що країна може займати почесне місце на світовій арені без імперських амбіцій.
Важливо, що за правління Ататюрка були проведені широкі реформи: права жінок на освіту, працю та голосування стали фундаментом соціального прогресу. Принципи Ататюрка базувалися на порозумінні, стабільності й мирі як усередині країни, так і в міжнародних відносинах.
«Він вважав, що кожна держава мусить поважати межі й правила сусідів, а війна — це злочин, якщо вона не спрямована на захист життя», — підкреслила перша леді.
### Аниткабір — символ турецької нації
Комплекс Аниткабір, що слугує мавзолеєм і музеєм одночасно, зберігає пам'ять про Ататюрка та важливі події визвольної війни Туреччини. Тут регулярно проходять офіційні заходи, а також цей меморіал є популярним серед туристів з усього світу.
На території комплексу розташовано сам мавзолей, музей з експонатами, що відображають знакові битви Першої світової, зокрема Чанаккале, а також періоду створення Турецької Республіки. Інформація взята з офіційного сайту меморіалу.
### Українська мова в культурних локаціях країни
Як повідомляє 8 канал, впровадження україномовних аудіогідів триває й в інших визначних пам’ятках Туреччини. Такі гіди вже доступні у палаці Долмабахче в Стамбулі, музеї під відкритим небом Ефес, а також у національному парку Ґьореме, розташованому у Каппадокії.
Крім того, аудіогіди українською можна знайти в Археологічному музеї Анталії та музеї Святого Миколая в Демре на території провінції Анталія. Це значне посилення культурної взаємодії між Україною і Туреччиною, що відкриває нові можливості для українських туристів та гостей країни.
